Thursday 30 August 2007

Battle against the sea

De strijd tegen de zee gaat altijd maar door en met de te verwachten zeespiegelstijging zal het alleen maar erger worden.

The battle against the sea goes on and on, and with the expected sea level rising it will be worse.

Tuesday 28 August 2007

Symmetrie

Dit is op de algemene begraafplaats en wat je ziet zijn de graven van militairen uit o.a. Nieuw Zeeland en Australie gesneuveld tijdens WWII. Op de foto viel de symmetrie van de zerken me eigenlijk pas op.

Sunday 26 August 2007

Libel

Toen we vandaag lekker in de tuin zaten kwam er een Libel op Toos d'r hand zitten en ik dacht die is zo weer weg. Dat gebeurde ook maar hij kwam weer terug en ik dacht weer als ik m'n camera pak is ie toch weer weg en hij ging en kwam weer terug tot drie keer toe dus toch de camera er bij en op goed geluk een foto gemaakt, zonder close-up convertor. Je hebt ook van die mooie blauwe Libellen maar van dichtbij is deze toch ook wel mooi. Ik weet niet hoeveel soorten er zijn maar vast wel meer dan twee.

Saturday 25 August 2007

Voor de Tesselaar

Deze post zal voor de Texelaar wat leuker zijn dan voor de mensen van de overkant maar toch leuk om wat te weten over deze schapenboet. Op de foto zie je links Kees Duin samen met Gerardus Nicolaas Witte van de Baron aan het betonstorten, dit met de bedoeling om uiteindelijk de boet weer geheel in originele staat te brengen. In de kraan Hendrikus Nicolaas Witte van de Baron. De Baron is een van de vele bijnamen die er op Texel zijn en ik kan dan nog als extra toevoegen dat de foto is gemaakt door Theodorus Johannes Witte van de Baron (Dick), al met al een gebroederlijk samenzijn.

This post is more understandable for local people but nevertheless it could be interesting for others. This is the restoration of an original Texel sheepbarn. On the left the owner next to him my brother and in the crane another brother. Yes I have many brothers and sisters and the nickname of our family is something like "The Baron". There are a lot of nicknames on this island that is why I mentioned it. I hope the English readers understand something of this post now, English is not my strong point but I try. And thinking about it "What are my strong points"?

Thursday 23 August 2007

Green Wave

De zon stond over de zee en schijnt door de golf. Mooi is te zien hoe alle wieren omhoog gaan, maar op de foto moet je je dat wel voor kunnen stellen natuurlijk. Klik op de foto voor een grotere weergave. Ik heb een begin gemaakt met een vakantieblog, te vinden in de linklist "Noorwegen 2007". Ik zal het zo spoedig mogelijk voltooien.

Click on the photo to enlarge. I have made a start with a holidayblog you can find it in the linklist "Noorwegen 2007". I will finish it as soon as possible.

Tuesday 21 August 2007

Monday 20 August 2007

Between two countries


Allereerst iedereen bedankt voor de vakaktie wensen. Het is niet de bedoeling om nu foto's van de vakantie op dit blog te zetten, misschien maak ik hiervoor wel eens een ander blog. Deze foto is nog in NL dus dat kan dan wel en wie weet herkent iemand dit wel. Verder kan ik alleen maar zeggen dat Noorwegen heel mooi is maar ook heel duur, veel regen en bar slechte wegen. Ik bezoek jullie blog zo spoedig mogelijk.

First of all thanks everyone for the holiday wishes, I appreciate it very much. It is not my intention to put holidayphotos on this blog, maybe later on a new blog. This photograph is still in the Netherlands therefore it is allowed to put it on this blog, (isn't it?) and who knows someone recognises this area. Furthermore I only can say that Norway is very beautiful and also very expensive, much rain and very bad roads. I visit you all as soon as possible.

Tuesday 7 August 2007

To unknown horizons


Even een break van een paar weken, we moeten weer inpakken voor de vakantie enzo en zijn dan natuurlijk een tijdje weg. Ik hoop daarna weer verder te gaan met dit Blog. Het kan zijn dat ik niet gereageerd heb op sommige comments want ik heb nu ontdekt dat ik niet altijd mail krijg van ieder comment. Raar maar waar.

A two weeks break, we have to pack for the holiday and are away for a while. I hope to continue this blog when we are back. I'm sorry for not responding to some of your comments, somehow the mail appears after one day and sometimes not at all. Maybe you have the same problem?

Sunday 5 August 2007

Raamhanger


Iedereen heeft wel van die dingen die er al jaaaaaaaren zijn en waar je elke dag gewoon aan voorbij gaat. Dit raamhangertje is bijvoorbeeld zoiets. Tijdens het testen van een close-up convertor probeerde ik gewoon van alles en nog wat maar ik heb het nog niet onder controle zeg maar, ook de beschrijving is nogal onduidelijk. Maar dit raamhangertje komt er heel mooi uit.

Saturday 4 August 2007

Keuze


Soms moet je een keuze maken zoals nu, de planten of de slakken. Je ziet wat ik heb gedaan.

Thursday 2 August 2007

Thuis


Een foto vanaf de kerktoren, het huis gemerkt met de rode stip op het dak is ons huis.
The house marked with a red point on the roof is ours.

Wednesday 1 August 2007

Japanse tuin


Reporting from Limburg: Weer even terug naar Mondo Verde. In deze vijver ook weer in de Japanse tuin zwemmen heel veel vissen (ik denk karpers) welke de hele dag door voer krijgen van bezoekers. Hiervoor zijn speciale visvoerautomaten neergezet zodat wel het juiste gegeven word, maar het gaat niet voor niets natuurlijk, wat is nog gratis tegenwoordig? Morgen weer naar Texel.